从与夫君别，寒花几度春。
坐愁芳树老，况乃鉴中人。
梅花其一
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
寒花：耐寒的花，此处指梅花。
芳树：开花的树，此指梅树。
鉴中人：镜中之人，指自己。鉴，镜子。
译文
自从和你分别以后，这耐寒的梅花已经开过好几回春天了。我坐着发愁，眼看着那开花的树一天天老去，更何况镜子里照见的我，也早已不是当年的模样了。
赏析
此诗写别后相思与年华之叹。前两句以「寒花几度春」点明离别之久；后两句由树及人，以「芳树老」衬「鉴中人」，物我同悲，把青春易逝、相思催人的感伤写得深婉含蓄。