祖帐飘扬堤柳边，北来飞盖复连翩。
追随不忍轻言别，逥首城楼没晚烟。
留别东郡诸僚友其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
祖帐：古代送行时在路边设帐饯行。
飞盖：飞驰的车盖，指车马。
连翩：连续不断的样子。
逥首：回头。逥，同“回”。
译文
在堤岸柳树旁搭起的送行帐篷随风飘动，从北边来的车马一辆接一辆飞驰而至。我实在不忍心就这样轻易地说出告别的话，回头望去，城楼已经隐没在傍晚的烟雾之中了。
赏析
此诗写离别东郡僚友时的依依不舍。前两句以祖帐飘扬、飞盖连翩的场面，暗写送行人数之众与情谊之深；后两句直抒不忍言别之情，结句以城楼没入晚烟的画面收束，将离愁别绪融入苍茫暮色，含蓄深婉，余味悠长。