午夜空斋四悄然，清寒透骨不成眠。
秋风故掲疏帘起，正漏月华来枕前。
静夜
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
悄然：寂静无声。
故：故意，特意。
掲：掀起。
漏：漏下，透入。
译文
午夜时分，空荡的书斋里四面寂静无声，清冷的寒气透入骨头，让人睡不着觉。秋风故意把稀疏的帘子掀起来，正好让月光漏进来，照到枕头前面。
赏析
此诗写静夜不寐之感。前两句以“四悄然”“清寒透骨”营造孤寂清冷氛围，后两句写秋风掀帘、月光入枕，以动衬静，将无形之寒与有形之月结合，意境清幽，含蓄地透露出诗人内心的孤寂。