往岁登门日，庭闱见淑称。
从夫期鼎贵，有子定登瀛。
鸾诰恩荣在，鱼轩梦幻惊。
谁歌蒿里挽，寒雨和松声。
俞夫人杨氏挽诗
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
俞夫人杨氏：人名。
淑称：美好的称呼，指贤良的名声。
鼎贵：极其尊贵。
登瀛：登上蓬莱仙岛，喻指科举高中或进入翰林院。
鸾诰：皇帝封赠妇女的诏书。
鱼轩：贵族妇女乘坐的车子。
蒿里挽：挽歌，蒿里为古人认为死人聚居之地。
译文
记得往年登门拜访时，在庭院中听到了关于她贤良淑德的美好名声。她期望丈夫富贵显达，确信儿子一定能金榜题名。虽然皇帝的封赠诏书还在，象征荣华的鱼轩也已化为梦幻般的泡影。谁在唱着那凄凉的蒿里挽歌？只有寒冷的雨声和松涛声相伴，显得格外悲切。
赏析
诗歌通过回忆初见印象，概括了俞夫人一生的期待与现实的反差。“梦幻惊”三字道出了世事无常的感慨。结尾以环境描写烘托悲凉气氛，含蓄隽永。