太博同年叶兄以诗及建茶为贶家有蜀牋二轴辄敢系诗二章献於左右亦投桃报李之意也其二

宋 ·宋诗

西xī来lái万wàn里lǐ浣huàn花huā牋jiān,舒shū卷juǎn云yún霞xiá照zhào手shǒu鲜xiān。
书shū笥sì久jiǔ藏cáng无wú可kě称chēng,願yuàn投tóu诗shī客kè助zhù新xīn编biān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

浣花牋:指成都浣花溪所产的彩色笺纸,又名薛涛笺。

书笥:书箱。

称:相称,配得上。

译文

从西方万里之外的浣花溪来的笺纸,展开时像云霞一样光彩照人,映在手中十分鲜艳。我书箱里长久收藏的东西没有能配得上它的,愿意把它投赠给诗客,帮助他新编诗集。

赏析

此诗为答谢叶兄赠茶并回赠蜀笺而作。前两句极写蜀笺之美,后两句自谦书箱中无可称之物,愿以蜀笺助诗客新编。全诗语言雅致,体现了文人之间投桃报李的雅趣。