春贴子词皇后阁五首其三

宋 ·宋诗

沟gōu暖nuǎn冰bīng初chū断duàn,牎chuāng晴qíng雪xuě半bàn消xiāo。
餘yú寒hán不bù足zú畏wèi,涂tú壁bì尽jǐn芳fāng椒jiāo。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

牎:同“窗”。

芳椒:芳香的椒泥,古代后妃居室以椒涂壁,取其温暖芳香。

涂壁:用椒泥涂抹墙壁。

译文

沟渠里暖意初生,冰刚刚断开;窗子外面天气晴好,积雪已经消了一半。剩下的那点寒意不值得害怕,因为宫中的墙壁全都用芳香的椒泥涂过了。

赏析

诗写春初宫苑景象:冰断雪消,余寒犹在,而椒壁生香,暖意自生。前两句以沟暖、窗晴写节候之变,后两句以“不足畏”一转,归到椒涂之暖,既切皇后居处,又寓春回福至之意,笔致轻灵。