晴空碧於水，那得片云飞。
映日成丹凰，随风变白衣。
去来皆绝迹，隐显两忘机。
天理谁能测，终然何所归。
云
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
丹凰：红色的凤凰。
白衣：白色的衣服，喻云。
忘机：消除机巧之心。
天理：自然的道理。
译文
晴朗的天空比水还碧蓝，哪里能见到一片云彩飞过。云映着日光变成红色的凤凰，随着风又变成白衣的模样。它来去都没有踪迹，隐现之间两相忘却机心。自然的道理谁能测度，它最终又归向何处呢？
赏析
此诗咏云。首联写晴空无云。颔联以丹凰、白衣喻云的变化。颈联写云去来无迹、隐显忘机。尾联发出天理难测、云归何处的疑问。全诗借云喻理，富有哲理意味，语言空灵。