和范景仁宿憩鹤寺

宋 ·宋诗

回huí廊láng复fù阁gé势shì萦yíng纡yū,四sì岭lǐng中zhōng涵hán一yī气qì虚xū。
最zuì爱ài欣xīn欣xīn向xiàng荣róng木mù,毎měi来lái相xiāng见jiàn不bù相xiāng疏shū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

憩鹤寺:寺名。

萦纡:回旋曲折。

四岭:四周的山岭。

一气虚:指天地间一片空灵之气。

欣欣向荣:草木生长茂盛的样子。语出陶渊明《归去来兮辞》。

疏:疏远。

译文

回廊和层层叠叠的楼阁,形势回旋曲折;四周的山岭环抱之中,含着一片空灵的气息。我最喜爱那些长得茂盛、充满生机的树木,每次来到这里与它们相见,都觉得它们并不疏远我。

赏析

此诗写憩鹤寺幽深曲折的环境与四周空灵的山色,后两句移情于木,以“欣欣向荣”状草木生机,以“相见不相疏”写人与自然的亲近。全诗语言简净,表现出诗人对山林生活的喜爱与物我交融的恬淡心境。