席君从於洛城种金橘今秋始结六实以其四献開府太师招三客以赏之留守相公时赋诗以纪奇事光窃不自揆輙依高韵继成五章其一

宋 ·宋诗

宜yí春chūn果guǒ结jié洛luò阳yáng枝zhī,正zhèng遇yù耆qí明míng会huì客kè时shí。
更gèng引yǐn轻qīng舟zhōu倚yǐ芦lú岸àn,香xiāng秔jīng鲜xiān鲙kuài雅yǎ相xiāng宜yí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

宜春:指宜春果,即金橘。

耆明:年高德劭、明智之人,指开府太师。

香秔:香粳,一种香稻米。

鲜鲙:新鲜的鱼脍。

雅相宜:非常合适。

译文

宜春的金橘在洛阳的枝头结出了果实,正好赶上德高望重的太师会客的时候。于是又引来轻舟停靠在芦苇岸边,香喷喷的米饭和新鲜的鱼脍搭配在一起,真是再合适不过了。

赏析

这首诗记述金橘在洛阳结果并献于太师赏玩之事。诗中通过“宜春果结洛阳枝”点明金橘移植成功,再以“香秔鲜鲙”衬托宴饮之乐,语言清新,充满生活情趣,表现了诗人对奇事的欣赏与喜悦。