酬尧夫招看牡丹其二

宋 ·宋诗

君jūn家jiā牡mǔ丹dān今jīn盛shèng開kāi,二èr十shí四sì枝zhī为wèi一yī栽zāi。
主zhǔ人rén果guǒ然rán青qīng眼yǎn待dài,正zhèng忙máng亦yì须xū偷tōu暇xiá来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

青眼:典故出自阮籍,表示对人喜爱或尊重。

偷暇:挤出空闲时间。

译文

您家的牡丹如今开得正盛,二十四枝栽在一起,形成了一道亮丽的风景。主人果然对我另眼相看,热情邀请,所以我即使再忙,也一定要挤出时间来赴约赏花。

赏析

诗中流露出对友人盛情的感激以及赏花的迫切心情。“青眼待”用典自然,表现了两人之间深厚的友谊和文人雅士的风流韵事。