闻龙学平昔曾游颍川西湖有诗以寄之

宋 ·宋诗

河hé势shì横héng斜xié带dài地dì形xíng,碧bì油yóu具jù旆pèi昔xī常cháng经jīng。
驿yì名míng未wèi改gǎi风fēng尘chén黑hēi,碑bēi字zì犹yóu存cún雨yǔ藓xiǎn青qīng。
荐jiàn福fú园yuán林lín僧sēng杳yǎo渺miǎo,撷xié芳fāng洲zhōu渚zhǔ续xù娉pīng婷tíng。
汝rǔ南nán一yī值zhí贤xián人rén降jiàng,分fēn野yě于yú今jīn占zhàn德dé星xīng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

龙学:官职名,即龙图阁学士。

颍川西湖:指河南许昌附近的西湖景区。

碧油具旆:形容官员仪仗华丽,碧油指车帷,旆指旗帜。

德星:指贤人聚集之地,典出陈太丘与荀慈明聚会故事。

译文

河水横斜流淌,依附着起伏的地形,昔日你乘坐着装饰华丽的车马经常经过此地。驿站的名字虽未改变,但风尘仆仆显得黯淡;石碑上的字迹依然清晰,只是长满了青苔。荐福寺的园林深处僧人踪迹渺茫,采摘芳草的水洲边仿佛还有佳人娉婷的身影。自从汝南这个地方迎来了像你这样的贤人降临,这里的分野至今都预示着德星高照的吉祥景象。

赏析

这是一首寄赠友人的诗,前半部分描写颍川西湖的自然景观与人文遗迹,后半部分转而赞美友人(龙学)的高尚品德与影响力。用“德星”典故颂扬对方,情景交融,既有怀古之情,又有对友人的推崇之意。