送王彦祖学士守毗陵

宋 ·宋诗

黄huáng州zhōu终zhōng始shǐ宋sòng名míng臣chén,载zài世shì逢féng时shí见jiàn裔yì孙sūn。
赐cì第dì中zhōng宸chén跻jī甲jiǎ等děng,迁qiān官guān京jīng寺sì出chū殊shū恩ēn。
文wén章zhāng已yǐ复fù光guāng儒rú馆guǎn,风fēng节jié应yīng须xū继jì祖zǔ门mén。
坚jiān请qǐng麾huī符fú知zhī有yǒu意yì,聊liáo将jiāng慈cí惠huì振zhèn元yuán元yuán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

毗陵:常州的古称。

黄州:王彦祖的先祖可能曾在黄州任职或籍贯在此。

赐第:皇帝赐予宅第。

中宸:皇宫。

甲等:第一等。

京寺:京城的官署。

麾符:指挥用的符节,代指地方官职。

元元:百姓。

译文

黄州王氏始终是宋朝的名臣,世代逢时,见到了后裔子孙。他在宫中获赐宅第,跻身甲等,迁官到京城官署,出于特殊的恩典。他的文章已经再次照亮了儒馆,风节气概应当继承祖上门楣。他坚决请求出任地方官,我知道这是有意为之,姑且用仁慈恩惠来振兴百姓吧。

赏析

这是一首送别诗,送王彦祖去常州任职。诗中回顾了王家世代为官的历史,称赞其文章和风节,并理解其主动请缨外放、造福一方的志向,体现了对友人的尊重和支持。