慈圣光献皇后挽辞七首其五

宋 ·宋诗

冀jì王wáng阴yīn德dé在zài高gāo门mén,南nán院yuàn功gōng名míng燕yàn后hòu昆kūn。
庆qìng衍yǎn曾céng沙shā鍾zhōng圣shèng女nǚ,尊zūn居jū东dōng殿diàn见jiàn神shén孙sūn。
𫄙宗zōng新xīn广guǎng宣xuān平píng第dì,尚shàng主zhǔ重zhòng開kāi沁qìn水shuǐ园yuán。
自zì昔xī后hòu家jiā称chēng累lèi盛shèng,谁shuí如rú终zhōng始shǐ六liù朝cháo恩ēn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

冀王:指曹佾,慈圣光献皇后的弟弟。

阴德:暗中施行的德行。

高门:显贵的家族。

南院:指枢密院,曹佾曾任枢密使。

燕后昆:庇护后代。

庆衍曾沙:福泽延续,曾沙指曹参封邑,喻家族荣耀。

圣女:指皇后。

神孙:指神宗。

𫄙宗:即神宗。

宣平第:唐代萧嵩的宅第,喻豪宅。

沁水园:汉代沁水公主的园林,喻皇家恩宠。

六朝恩:历经仁宗、英宗、神宗等六朝(实指多朝)的恩遇。

译文

冀王曹佾在高门大户中积累了深厚的阴德,他在枢密院的功名庇佑了子孙后代。家族的福泽如同曹参的封邑一样绵延,皇后尊居东宫,亲眼见证了神宗的成长。神宗新近扩建了像宣平第那样豪华的府邸,重新开放了像沁水园那样美丽的园林。自古以来,后族之家虽多显赫,但谁能像曹家这样始终如一地享受六朝的恩宠呢?

赏析

这首诗侧重于赞颂皇后家族(曹氏)的荣耀与福报。通过列举曹佾的官职、宅第的扩建等事实,展示了皇室对外戚的优厚待遇,同时也暗示了这种恩宠源于皇后本人的德行与贡献,体现了宋代“恩逮于百世者惟恐不尽”的外戚政策特点。