大电光流庆，归云去莫攀。
千龄悲逝水，七月会因山。
陵阙乾坤壮，冈原巩洛环。
王家传爵土，世世奉神班。
濮安懿王夫人挽辞二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
大电：指闪电，此处借喻帝王或尊贵者出生时的祥瑞之兆。
流庆：流传福泽。
归云：比喻人去世，如云消散。
莫攀：无法挽留或追随。
逝水：比喻时光流逝不可挽回。
因山：依山而建，指陵墓选址。
巩洛：巩县与洛阳地区，宋代皇室陵寝所在地。
神班：朝廷的祭祀班列或神灵位次。
译文
当年那耀眼的闪电象征着福泽的降临，如今她像归去的云彩一样消逝，再也无法挽留。千载以来，人们只能对着流水感叹生命的短暂，七月里她的灵柩将安葬在依山而建的陵墓中。那里的陵阙气势恢宏，仿佛连接着天地乾坤，周围的山冈原野环绕着巩县和洛阳的皇家陵区。王家世代传承爵位与封地，子子孙孙都将恭敬地侍奉朝廷的神灵班列。
赏析
此诗为挽辞，通过“大电”、“归云”等意象渲染逝者身份尊贵及生命无常。中间两联对仗工整，描绘陵墓气象与地理位置，体现皇家威仪。尾联落脚于家族传承与祭祀，情感庄重肃穆，符合宋代挽诗典雅规范的特点。