和许仲涂郎中游山

宋 ·宋诗

每měi同tóng南nán郭guō先xiān生shēng到dào,今jīn伴bàn东dōng牟móu太tài守shǒu来lái。
自zì顾gù拙zhuō疏shū聊liáo自zì乐lè,白bái云yún径jìng里lǐ踏tà荒huāng苔tái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

南郭先生:典出《庄子·齐物论》或滥竽充数故事,此处可能借指友人或自谦,也可能指特定的隐士形象。

东牟太守:指许仲涂,曾任东牟(今山东烟台一带)太守。

拙疏:笨拙疏懒,自谦之词。

荒苔:荒野的青苔。

译文与赏析

这首小诗语言平淡自然,富有生活情趣。诗人通过今昔对比,点明了同游之人,并以“拙疏”自况,表现出一种随遇而安、亲近自然的淡泊心态。画面感强,白云、荒苔营造出清幽寂静的意境。