华岳山头雄虎啸，扶桑海底牝龙吟。
黄婆自解相媒合，遣作夫妻共一心。
绝句六十四首其二○
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
华岳：华山，象征西方金位。
雄虎：比喻真铅或阳气。
扶桑：神话中日出的地方，象征东方木位。
牝龙：雌龙，比喻真汞或阴气。
黄婆：内丹术语，指意念或中宫脾土，起媒合作用。
媒合：撮合，使阴阳结合。
译文
在华山的山顶上，雄壮的虎在咆哮；在扶桑的海底，雌柔的龙在吟唱。这时候，充当媒人的“黄婆”（意念）自然会出面撮合它们，派遣这对夫妻同心协力，融为一体。
赏析
通过地理方位（华山、扶桑）和性别隐喻（雄虎、牝龙）构建了一幅阴阳交感的图景。“黄婆”作为中介角色的引入，解释了如何将对立双方统一起来。