人各有是非，犯时为患害。
唯诗以谲諫，言者得无悔。
汾王昔监谤，变雅今尚载。
末俗忌讳繁，此理宁复在。
南山咏种豆，议法过四罪。
玄都戏桃花，母子受颠沛。
疑似已如此，况欲谆谆诲。
事变故不同，杨刘可为戒。
杨刘
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
谲諫：委婉曲折地进谏。
汾王：周厉王，曾派卫巫监谤。
变雅：《诗经》中的篇目，反映政治动荡。
种豆：指杨恽《报孙会宗书》中“种豆南山下”诗句，遭忌。
玄都戏桃花：指刘禹锡《游玄都观》诗，讽刺权贵。
杨刘：杨恽和刘禹锡。
译文
人各有是非观念，触犯时势就会成为祸害。只有诗歌可以用委婉的方式进谏，说话的人得以没有后悔。周厉王以前监视诽谤，变化的雅诗现在还记载着。末世忌讳繁多，这个道理哪里还存在。南山歌咏种豆子，议论法律超过了四罪。玄都观戏弄桃花，母子遭受颠沛流离。疑似的情况已经如此，何况想要谆谆教诲呢。事变所以不同，杨恽和刘禹锡可以作为警戒。
赏析
这首诗探讨了言论自由与政治高压的关系，以杨恽、刘禹锡为例，说明即使在文字狱盛行的时代，诗人仍试图通过隐喻表达观点，但也付出了沉重代价。