吾观少陵诗，为与元气侔。
力能排天斡九地，壮颜毅色不可求。
浩荡八极中，生物岂不稠。
丑妍巨细千万殊，竟莫见以何雕锼。
惜哉命之穷，颠倒不见收。
青衫老更斥，饿走半九州。
瘦妻僵前子仆后，攘攘盗贼森戈矛。
吟哦当此时，不废朝廷忧。
常願天子圣，大臣各伊周。
宁令吾廬独破受冻死，不忍四海寒飕飕。
伤屯悼屈止一身，嗟时之人死所羞。
所以见公像，再拜涕泗流。
惟公之心古亦少，願起公死从之游。
杜甫畫像
全文共 194 字 · 13 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杜甫画像：题咏杜甫肖像。
少陵：杜甫自号少陵野老。
元气：宇宙本源之气，形容诗歌气势宏大。
排天斡九地：推开天空，扭转大地，形容笔力千钧。
壮颜毅色：面容刚毅，神色坚定。
八极：八方极远之地。
雕锼：雕刻修饰，指刻意雕琢。
青衫：低级官员的服色，指杜甫晚年贫困潦倒。
斥：被排斥、贬谪。
伊周：伊尹和周公，代指贤能的大臣。
吾庐独破：典出杜甫《茅屋为秋风所破歌》，“何时眼前突兀见此屋，吾庐独破受冻死亦足”。
屯：艰难困苦。
屈：委屈。
涕泗流：眼泪鼻涕一起流。
译文
我看杜少陵的诗，认为它与天地元气相当。他的笔力能推开苍天扭转大地，那刚毅的面容神情世间难求。在浩瀚的八方世界中，万物难道不繁多吗？美丑大小千万种差异，竟然看不出他是如何刻意雕琢的。可惜他命运穷困，颠沛流离不被重用。穿着青衫年老更加被排斥，饿着肚子走遍半个中国。瘦弱的妻子僵卧在前，孩子仆倒在后，周围盗贼纷扰，戈矛森然。他在这样的时刻吟诵，却不废弃对朝廷的忧虑。常常希望天子圣明，大臣都像伊尹周公那样贤能。宁愿自己的茅屋独自破损受冻而死，也不忍心看到四海百姓寒风飕飕。悲伤困顿哀悼委屈只关乎一身，叹息世人死去令人羞愧。所以见到杜公的画像，我再次跪拜泪流满面。只有杜公的心肠自古罕见，我希望唤醒死去的杜公跟他交游。
赏析
这是一首高度推崇杜甫的诗作。诗人不仅赞美杜甫诗歌的艺术成就（“与元气侔”），更着重歌颂其忧国忧民的高尚人格。通过回顾杜甫悲惨的生平，突出其在困境中仍心系天下的伟大精神。结尾表达愿与杜甫神交的愿望，情感炽热，体现了王安石对儒家圣贤人格的向往。