建章欢赏夕，二八尽妖妍。
罗绮昭阳殿，芬芳玳瑁筵。
珮移星正动，扇掩月初圆。
无劳上悬圃，即此对神仙。
帝京篇十首九
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
建章：汉宫名，借指唐宫。
二八：十六岁，指年轻美女。
昭阳殿：汉宫殿名，借指后宫。
玳瑁筵：以玳瑁装饰的华美宴席。
悬圃：传说昆仑山上的仙境。
珮移星正动：佩玉移动，如星光闪动。
译文
傍晚时分，建章宫里正欢宴赏景，十六岁的少女们个个娇艳动人。昭阳殿中罗绮生辉，玳瑁装饰的筵席飘散芬芳。她们移动玉佩，仿佛星光在闪动；用扇子半遮面容，好像初圆的月亮。其实不必费力登上昆仑悬圃，眼前这些人儿就堪比神仙。
赏析
写宫宴美人，罗绮芬芳、佩动扇掩，境界华艳。末以不必登仙境反衬眼前如神仙，夸张中见帝王宴游之乐。辞采艳丽，比喻灵动。