杂诗其一

宋 ·宋诗

重chóng生shēng世shì所suǒ同tóng,徇xùn利lì良liáng独dú愚yú。
嗟jiē彼bǐ纬wěi萧xiāo子zi,安ān事shì千qiān金jīn珠zhū。
沈shěn身shēn九jiǔ重chóng渊yuān,脱tuō死sǐ骊lí龙lóng胡hú。
得dé失shī觉jué寐mèi间jiān,危wēi哉zāi悲bēi矣yǐ夫fū。
九jiǔ方fāng焉yān知zhī祥xiáng,梱kǔn也yě终zhōng奚xī如rú。
虽suī同tóng国guó君jūn仓cāng,乃nǎi在zài渠qú公gōng衢qú。
馁něi也yě命mìng使shǐ然rán,颜yán原yuán亦yì多duō娱yú。

全文共 90 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

纬萧:编织芦苇席子,喻贫贱之事。典出《庄子·列御寇》。

骊龙:黑龙,传说其颔下有千金之珠。

九重渊:极深的潭水。

九方:九方皋,春秋时相马名家。

梱:可能指被捆缚或受困,此处语境稍晦,结合下文疑指受束缚之人。

渠公:人名,事迹不详,或为泛指权贵。

颜原:颜回与原宪,皆孔子弟子,安贫乐道。

译文

世人大多看重生命而追逐利益,但这往往是一种愚蠢的行为。就像那个编草席的穷人,何必去追求那价值千金的宝珠呢?为了得到它,必须潜入深不可测的深渊,冒着被黑龙吞噬的危险才能逃脱。得失之间如同梦醒一般虚幻,这种处境真是危险又令人悲伤啊。即使是善于识人的九方皋,面对被束缚的局面又能预知什么吉祥呢?虽然身处国君的粮仓旁,却像在路边一样任人宰割。饥饿是命运使然,但像颜回、原宪那样安贫乐道的人,内心依然有许多快乐。

赏析

诗歌运用《庄子》中“探骊得珠”的典故,讽刺世人贪利忘危。通过对比冒险求珠的愚行与颜回安贫的快乐,表达了作者对名利场的警惕和对内在精神自由的推崇,体现了宋代士大夫理性反思的人生哲学。