长啸振林木，半空鸾鹤声。
清风蘋末来，孤月海上生。
坐久物色改，如有神仙迎。
坐啸亭纳凉
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
坐啸亭：亭名，供人休息吟啸之处。
纳凉：乘凉。
长啸：撮口发出悠长的声音，魏晋名士常以此抒发情怀。
振林木：震动了树林。
鸾鹤声：像鸾鸟和仙鹤鸣叫一样的声音，形容啸声清越。
蘋末：水草末端，典出宋玉《风赋》“风起于青萍之末”。
孤月海上生：月亮从海上升起，化用张九龄诗句。
物色改：景物的色彩发生变化，指天色渐晚或月光洒落。
神仙迎：感觉像是有神仙来迎接，形容境界超凡脱俗。
译文
在坐啸亭里乘凉，一声长啸震动了周围的树林，声音在半空中回荡，听起来就像鸾鸟和仙鹤的鸣叫一样清越。清风从水草的末端轻轻吹来，一轮孤独的明月从海面上缓缓升起。坐的时间久了，眼前的景物色彩发生了改变，恍惚间好像有神仙前来迎接一般。
赏析
这首五言绝句意境清幽高远。诗人通过“长啸”、“清风”、“孤月”等意象，营造出一种超然物外的氛围。结尾“如有神仙迎”虚实相生，表现了诗人在自然美景中获得的心灵净化和精神升华，极具浪漫主义色彩。