白水帝旧里，大火天明堂。
王都异丰镐，原庙崇高光。
毕命继三后，商邑正四方。
保厘自古贵，佥曰朝论昌。
前旌鸟隼旟，左佩麒麟章。
阨途乱铙吹，先路交壶浆。
风物盛山东，令人忆游梁。
缅然严邹徒，赋笔尝慨慷。
废池扫清冷，旧苑開荒凉。
终留相如坐，一伴凫雁翔。
送欧阳永叔留守南都
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
欧阳永叔：欧阳修，字永叔。
留守南都：宋朝以应天府（今商丘）为南京，设留守司，欧阳修曾任此职。
白水帝旧里：光武帝刘秀出生在南阳白水乡，南都即南阳/商丘一带，借指汉朝旧都。
大火天明堂：星宿名，对应分野，指该地区的天象。
王都异丰镐：王都不同于周朝的丰京和镐京。
原庙崇高光：原来的宗庙崇尚光武帝。
毕命继三后：完成使命继承三位君主（指商周或汉室传承）。
商邑正四方：商朝的都城端正四方。
保厘：治理安定百姓。
佥曰朝论昌：大家都说朝廷议论昌盛。
前旌鸟隼旟（yú）：前面的旗帜画着鸟隼图案，是州郡长官的标志。
左佩麒麟章：左边佩戴麒麟图案的徽章。
阨途乱铙吹：狭窄的道路上锣鼓声杂乱。
先路交壶浆：前面的道路上百姓送来了茶水。
风物盛山东：山东地区的风土人情繁盛。
令人忆游梁：让人想起司马相如游历梁国的往事。
缅然严邹徒：遥远地尊敬孟子（邹国人）的门徒。
赋笔尝慨慷：写赋的笔曾经充满慷慨之气。
废池扫清冷：废弃的池塘清扫后显得清冷。
旧苑開荒凉：旧的园林开启后显得荒凉。
终留相如坐：最终留下司马相如那样的才士坐着。
一伴凫雁翔：陪伴着野鸭和大雁飞翔。
译文
这里是光武帝出生的白水乡旧地，天上的大火星宿对应着明亮的殿堂。这里的王都与周朝的丰镐不同，原来的宗庙崇尚光武帝。完成使命继承历代君主，商朝的都城端正四方。治理安定百姓自古就珍贵，大家都说朝廷议论昌盛。前面的旗帜画着鸟隼图案，左边佩戴着麒麟徽章。狭窄的道路上锣鼓声杂乱，前面的道路上百姓送来了茶水。山东地区的风土人情繁盛，让人想起司马相如游历梁国的往事。遥远地尊敬孟子门徒的传统，写赋的笔曾经充满慷慨之气。废弃的池塘清扫后显得清冷，旧的园林开启后显得荒凉。最终留下像司马相如那样的才士坐着，陪伴着野鸭和大雁飞翔。
赏析
这是一首送别诗，诗人通过追溯南都的历史渊源和文化底蕴，赞美了欧阳修的才华和地位。诗中运用大量典故，如光武帝、司马相如、孟子等，提升了诗歌的文化厚度。结尾以“凫雁翔”收束，寓意深远，表达了对友人未来仕途和生活的美好祝愿。