出城问穷僻，负郭正潇洒。
主人著书长闭关，嘉树当门宜系马。
下马上堂还读书，新诗古琴双起予。
昏鸦栖鸡欲敛翼，兴尽将去犹须臾。
徒见城中轩冕客，不如吾人一逢掖。
安得茅茨同里居，子在东阡我南陌。
过王氏弟兄
全文共 97 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王氏弟兄：姓王的兄弟俩。
穷僻：偏僻冷清的地方。
负郭：靠近城郭。
潇洒：自然大方，不拘束。
闭关：闭门不出，专心治学。
嘉树：美好的树木。
系马：拴马。
起予：启发我，典出《论语》“起予者商也”。
敛翼：收起翅膀。
须臾：片刻。
轩冕客：做官的人。
吾人：我们这些人。
逢掖：宽袖的衣服，儒生服饰。
茅茨：茅草屋。
里居：邻居。
东阡：东边的田间小路。
南陌：南边的道路。
译文
出城询问偏僻的地方，靠近城郭的环境十分潇洒。主人专心著书长期闭门，门前有好树适合拴马。下马上堂继续读书，新写的诗和古琴声启发了我。黄昏乌鸦鸡群准备收翅休息，兴致未尽离开还停留片刻。只见城中那些达官贵人，不如我们这些穿儒服的人自在。希望能住在茅屋里做邻居，你在东边小路我在南边路上。
赏析
此诗描写拜访王氏兄弟的经历，赞美了他们隐居读书的高雅生活。通过对比城中官僚与乡下儒生的生活状态，表达了诗人对自由、宁静生活的向往。语言清新，意境优美，充满了文人情趣。