全文共 237 字 · 14 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
醅：未过滤的酒。
藂花：丛生的花。
崔嵬：高大崎岖的山。
樊山：地名，在今湖北鄂州。
钓台：严光垂钓之处。
赤壁楼船：指曹操战船。
属车豹尾：帝王出行的仪仗。
邱墟：废墟。
瓶罍：酒器，此处指代历史遗迹或文物。
谢公：谢灵运。
次山：元结，字次山。
漥尊：元结在浯溪刻的石樽。
眸睑：眼皮。
掣鹰：拉弓射鹰。
腰金佩鱼：佩戴金鱼袋，指高官。
迁客：被贬谪的官员。
象雷：指朝廷政令或名声。
南人：南方人。
江边的小屋里飘着酒醅的香气，走出树林，小路旁栽满了丛生的鲜花。溪风暂时吹过，发出响亮的竹叶声，山岭上的雪还没融化，夹杂着寒冷的梅花。以前游览武昌时正值佳境，白云漫漫萦绕着高大的山峰。孙权的旧事颇可见证，樊山云雾缭绕，临近钓台。赤壁之战的楼船没有留下灰烬，皇帝的仪仗队也只剩尘埃。埋没姓名腐烂骨头的是谁？眼前只见一堆黄土废墟。三分割据的历史也只是徒然的话题，今人看到这些酒器尚且感到羞愧。谢灵运伏案写下佳句，游玩漫步相约在江边角落。元结继而有作，取饮漥尊，抚摸苍苔。这两位先生雄才大略又超拔出众，他们的诗文像明珠照人，让人睁大眼睛。腾飞的龙才知道爪牙强壮，拉弓射鹰不再有毛羽摧折。腰间挂着金印佩着鱼袋显示出官秩，不像被贬谪的客人谈论朝廷如雷贯耳的名声。一旦进入朝廷就不得出来，山沟峡谷有什么事烦劳您前来？南方人的歌声容易慷慨激昂，您的诗感激涕零，变成了叹息悲哀。
这是一首复杂的酬唱诗，涉及多位历史人物和地点。诗人通过回忆武昌之游，串联起孙权、谢灵运、元结等人的事迹，对比古今兴衰。诗中既有对历史沧桑的感慨，也有对友人邓圣求和苏轼（隐含）才华的赞赏，同时流露出对官场束缚的厌倦和对自然山水的向往。