远国江千里，荒城水一涯。
居人愁避虎，过客竞乘槎。
秋雨吹天暮，寒涛浸日车。
从来迁谪地，卑湿是长沙。
黄州临皋亭
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
远国：偏远的地方，指黄州。
荒城：荒凉偏僻的城池。
乘槎（chá）：典故，传说有人乘木筏到天河见牛郎织女，此处指往来于水路或比喻漂泊。
日车：神话中太阳乘坐的车子，代指太阳。
卑湿：地势低洼潮湿。
长沙：汉代贾谊被贬为长沙王太傅，此处借指贬谪之地。
译文
身处远离京城的千里江畔，这座荒凉的城池就在水的一边。居住在这里的人们常常因为害怕老虎而发愁，过往的旅客则争相乘坐船只漂泊。秋雨连绵吹得天色昏暗，寒冷的波涛仿佛浸没了太阳。自古以来这里就是官员被贬谪的地方，那种低洼潮湿的环境就像当年的长沙一样令人难受。
赏析
此诗通过描写黄州偏远、荒凉、多虎、潮湿的自然环境，营造出压抑凄清的氛围。借用“乘槎”和“长沙”典故，含蓄地表达了诗人作为迁客逐臣的愁苦与无奈，情景交融，意境深沉。