尘埃十年梦，江海一身归。
境与夙心会，事容前日非。
连山横远势，定水湛明辉。
别后相望处，云孤雁自飞。
送慧思归吴
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
慧思：僧人名。
吴：指江南地区，今江苏一带。
夙心：平素的心愿。
定水：静止的水面，喻指心境平静。
湛明辉：清澈明亮的光辉。
译文
在尘世中做了十年的梦，如今终于独自一人回归江海之间。眼前的环境与我平素的心愿相契合，往事允许被重新审视甚至否定。连绵的山峦横亘着遥远的形势，平静的水面映照着清澈的光辉。分别之后互相眺望的地方，只有孤云相伴，大雁独自飞翔。
赏析
这是一首送别诗，通过对自然景物的描写，烘托出僧人归隐的清幽境界。表达了诗人对友人解脱尘网、回归自然的羡慕与祝福。