汉仪绵𫈵盛，周谥竹书存。
益以春秋法，因知皇帝尊。
百年当绝笔，诸子谢微言。
诗礼终谁及，贤良萃一门。
挽苏明允二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
汉仪：汉朝的礼仪制度。
绵𫈵：延续不断。
周谥：周朝的谥号制度。
竹书：指《竹书纪年》或泛指古籍。
春秋法：孔子修《春秋》的笔法，寓褒贬。
皇帝尊：皇帝的尊严。
绝笔：停止写作，指去世。
微言：精微的语言，指深奥的道理。
诗礼：《诗经》与《礼记》，指家教。
贤良：德才兼备的人。
译文
汉朝的礼仪制度绵延兴盛，周朝的谥号记载在竹书中保存完好。加上运用《春秋》的笔法，因此知道皇帝的尊严所在。百年之后当你停笔离世，儿子们感谢父亲传授的精微道理。最终谁能达到诗礼传家的境界呢？贤良的人才聚集在这一门之中。
赏析
此诗继续悼念苏洵，侧重于其学术与文化贡献。将苏洵置于礼乐文明的历史长河中，肯定其维护皇权尊严与传承经典的作用。结尾赞扬苏氏一门（苏轼、苏辙）人才辈出，点明“诗礼终谁及”的反问，实则是对苏家文化地位的高度认可。