制作夸三正，规模壮百王。
自然推大略，谁得望清光。
东乐来蟠木，南琛过越裳。
白云那可测，应复向汾阳。
神宗皇帝挽诗四首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
神宗皇帝：宋神宗赵顼。
制作：指创立制度、制定法规。
三正：夏、商、周三代的历法正月，代指正统王朝的制度。
百王：历代帝王。
东乐：东方传来的音乐或祥瑞。
蟠木：盘曲的木头，典出齐桓公问管仲关于“蟠木之轮”的故事，比喻虽不起眼但有用之物，或指来自远方的珍奇。
南琛：南方进贡的珍宝。
越裳：见前注。
白云那可测：典出汉高祖刘邦《大风歌》“大风起兮云飞扬”，或泛指帝王行踪莫测，此处可能指神宗变法意图深远难测，或指其去世后的归宿。
汾阳：指汾水之阳，汉武帝曾在此求仙，也可能指郭子仪封汾阳王，此处借指帝王升仙或功业之地。
译文
神宗皇帝创立的制度可以夸耀媲美三代正统，其规模宏大甚至超越了历代帝王。他自然而然地推行宏大的谋略，谁又能真正看清他那高远的目光呢？东方的乐曲伴随着盘曲的珍木而来，南方的珍宝也超过了越裳国的贡献。那白云飘渺的方向哪里是可以预测的呢？它应该还是向着汾阳那样的仙境飞去。
赏析
此诗极力颂扬宋神宗的政治抱负和功业，特别是对其变法图强的肯定。用“夸三正”、“壮百王”等夸张手法突出其历史地位。结尾以“白云”隐喻帝王离世或志向高远，带有一种朦胧的神秘感和崇敬之情，符合挽诗庄重的基调。