晨兴

宋 ·宋诗

宿sù露lù寒hán犹yóu重zhòng,升shēng曦xī旦dàn尚shàng昏hūn。
高gāo秋qiū凋diāo众zhòng木mù,百bǎi里lǐ见jiàn平píng原yuán。
水shuǐ涸hé看kàn鱼yú族zú,田tián收shōu长zhǎng稻dào孙sūn。
冥míng山shān不bù可kě望wàng,那nà复fù更gèng南nán辕yuán。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

宿露:夜间的露水。

升曦:太阳升起。

旦尚昏:早晨依然昏暗。

高秋:深秋。

凋众木:使树木凋零。

鱼族:鱼群。

稻孙:再生稻或晚稻。

冥山:传说中的山名,或指幽暗之山。

南辕:车向南行,比喻志向或行动方向。

译文

夜间凝结的露水寒气仍然很重,虽然太阳已经升起,但清晨的光线依旧昏暗不明。深秋时节,各种树木都已凋零,放眼望去百里之内只见空旷的平原。河水干涸后可以清晰地看到聚集的鱼群,田地收割后长出了再生的稻苗。远处的冥山无法眺望,我又何必再驾车向南行驶呢?

赏析

这首诗描绘了秋日清晨萧瑟的景象,从寒露、昏暗的天色写到凋零的树木和干涸的水源,渲染出一种苍凉的氛围。尾联借“冥山不可望”表达了一种迷茫或决绝的情绪,反映了诗人内心的孤寂或对前途的思考。