汉德舟车万里通，赤心持节复平戎。
空同气色连穷发，当户君臣聚引弓。
马酒御寒朝伴冻，貂裘冲雪昼禁风。
清蒲固有安边畫，可待甘陈傅郑功。
吕舍人北使
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吕舍人：指吕公著，时任中书舍人。
持节：古代使臣出使时手持符节作为凭证。
平戎：平定外族侵扰，此处指通过外交手段缓和边境局势。
空同：山名，在今甘肃境内，泛指西北边地。
穷发：极北荒远之地，《庄子》有“穷发之北”。
当户：匈奴官职名，地位仅次于单于。
引弓：拉弓射箭，代指游牧民族的军事力量。
甘陈傅郑：指汉代名将甘延寿、陈汤及使者傅介子、郑吉，皆以功业显赫著称。
译文
汉朝的德泽让车船交通万里畅通无阻，你怀着赤诚之心手持符节去处理边防事务以求和平。那西北空同山的气色一直连接到极北荒远的地方，那里的君臣们聚集在一起展示着他们的武力。你要喝着马奶酒来抵御清晨的严寒，穿着貂皮大衣在白天顶着风雪前行。其实清蒲（指吕公著）本来就有安定边疆的策略，哪里还需要等待像甘延寿、陈汤那样建立赫赫武功呢？
赏析
此诗为送别吕公著出使辽国之作。诗人借汉喻宋，赞扬吕公著以文治外交安边的才能，认为其谋略足以胜过武将之功。诗中描绘了北方苦寒景象，衬托使者艰辛，同时表达了对友人政治智慧的推崇与信任。