陈公六十丐朱轮，豪气谁怜亦为贫。
原上鹡鸰深涕泪，枥间骐骥发精神。
山违折坂皆夷路，河透酾渠即要津。
千岁海棠死铁色，因君光彩会如新。
送陈成伯出牧陕府
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陈成伯：陈襄，字述古，一说陈烈，此处应指陈襄或类似官员，需结合背景，通常指陈襄（字述古），但题中“成伯”可能是另一人，查刘攽交游，陈襄字述古，陈烈字季任，此处“成伯”疑为陈襄之误或另有所指，暂按送别官员理解。注：经查，陈襄字述古，陈烈字季任，陈轩字元舆。此处“成伯”可能指陈襄之弟或其他亲友，或为传抄之误。鉴于诗意，重点在于送别陕府。
丐朱轮：请求出任地方官，朱轮指高官所乘之车。
鹡鸰：《诗经》篇名，比喻兄弟友爱。
枥间骐骥：马槽里的良马，比喻怀才不遇者。
折坂：曲折的山路。
酾渠：疏导渠道。
海棠死铁色：陕州（今河南三门峡）以海棠闻名，传说有千年海棠枯死如铁。
译文
陈公年已六十，主动请求出任拥有朱轮高车的陕府长官，他的豪迈气概无人怜惜，因为他同样安于清贫的生活。想起原野上鹡鸰鸟呼唤同伴，不禁让人深深流泪，感叹手足情深；而马槽中的千里马一旦得到机会，便会焕发精神。离开那些曲折险峻的山路，走上平坦的大道，疏通河道引水入渠，那里就是重要的渡口。听说陕州那株千年的海棠树已经枯死，呈现出铁一般的颜色，但因为您的到来，它的光彩将会重新焕发生机，变得像新的一样美丽。
赏析
这是一首送别诗，赞扬了陈成伯年老仍愿为国效力、安贫乐道的品质。诗中用“鹡鸰”喻兄弟情或同僚谊，用“骐骥”喻其才能。后半部分描写陕府地理形势，并以“海棠死铁色”这一独特景观作为点睛之笔，寓意因贤臣治理而使古迹生辉，既写实又含褒奖之意，情感真挚深沉。