过太康县此路入亳州云是先帝昔东幸时驰道也马上口占行二十里成三十韵

宋 ·宋诗

维wéi昔xī东dōng巡xún狩shòu,天tiān王wáng景jǐng宅zhái朝cháo。
金jīn椎chuí隠yǐn驰chí道dào,象xiàng载zài下xià招zhāo摇yáo。
吕lǚ应yīng青qīng云yún近jìn,关guān迎yíng紫zǐ气qì遥yáo。
旄máo头tóu前qián诏zhào羿yì,陪péi乘chéng后hòu征zhēng侨qiáo。
奉fèng引yǐn三sān司sī肃sù,中zhōng坚jiān万wàn马mǎ调diào。
旗qí常cháng乱luàn辰chén象xiàng,剑jiàn佩pèi杂zá琼qióng瑶yáo。
多duō士shì和hé相xiāng让ràng,诸zhū侯hóu贵guì不bù骄jiāo。
海hǎi神shén来lái积jī雪xuě,仙xiān驭yù会huì祥xiáng飙biāo。
象xiàng帝dì初chū观guān妙miào,犹yóu龙lóng此cǐ见jiàn谯qiáo。
强qiáng名míng大dà朴pǔ著zhù,将jiāng隠yǐn德dé音yīn昭zhāo。
上shàng善shàn泉quán仍réng洁jié,知zhī常cháng桧guì后hòu凋diāo。
虚xū心xīn明míng左zuǒ契qì,闻wén道dào首shǒu参cān寥liáo。
绛jiàng节jié宾bīn閒xián馆guǎn,璇xuán宫gōng盛shèng绮qǐ寮liáo。
洞dòng天tiān留liú白bái日rì,书shū法fǎ秘mì青qīng霄xiāo。
瑄xuān玉yù严yán禋yīn祀sì,歌gē童tóng采cǎi夜yè谣yáo。
众zhòng神shén如rú向xiàng座zuò,佳jiā气qì鬰yù通tōng宵xiāo。
陇lǒng麦mài闻wén重zhòng秀xiù,房fáng芝zhī搴qiān紫zǐ苗miáo。
醴lǐ泉quán甘gān愈yù疾jí,舞wǔ凤fèng乐lè仪yí韶sháo。
举jǔ翼yì王wáng乔qiáo{血xuè/与yǔ},排pái云yún子zi晋jìn箫xiāo。
颂sòng厘lí知zhī简jiǎn简jiǎn,奏zòu赋fù欲yù飘piāo飘piāo。
丽lì泽zé惊jīng雷léi雨yǔ,鸿hóng恩ēn霈pèi蓼liǎo萧xiāo。
百bǎi年nián皆jiē就jiù见jiàn,比bǐ屋wū幸xìng宽kuān徭yáo。
牧mù马mǎ犹yóu如rú隗kuí,封fēng人rén预yù祝zhù尧yáo。
欢huān声shēng喧xuān望wàng幸xìng,旧jiù里lǐ不bù崇chóng朝cháo。
万wàn域yù车chē书shū混hùn,重zhòng明míng祲jìn沴lì消xiāo。
鼎dǐng成chéng因yīn脱tuō屣xǐ,桑sāng变biàn忽hū观guān潮cháo。
云yún雾wù常cháng疑yí祀sì,衣yī冠guān祇qí葬zàng桥qiáo。
藏cáng书shū思sī柱zhù史shǐ,问wèn远yuǎn谬miù祈qí招zhāo。
跃yuè马mǎ遵zūn遗yí辙zhé,谈tán王wáng就jiù采cǎi樵qiáo。
生shēng迟chí千qiān一yí旦dàn,无wú所suǒ效xiào刍chú荛ráo。

全文共 393 字 · 30 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

维昔:回想过去。

东巡狩:皇帝向东巡视狩猎。

天王:天子。

景宅朝:光明正大地上朝。

金椎:铁锤,指开辟道路的工具。

驰道:皇帝专用的车道。

象载:大象拉的车。

招摇:北斗七星之一,指方向。

吕应:吕尚(姜太公)应验。

青云近:接近高位。

关迎紫气:函谷关迎接老子紫气。

旄头:昴星,主胡兵。

诏羿:命令后羿射箭。

征侨:召唤王子乔。

奉引:引导护卫。

三司:三公九卿。

中坚:主力部队。

旗常:旗帜。

辰象:星辰天象。

琼瑶:美玉。

多士:众多贤士。

诸侯:各地领主。

海神:海里的神灵。

仙驭:神仙的车驾。

祥飙:吉祥的风。

象帝:模仿上帝。

观妙:观察奥妙。

犹龙:老子被称为犹龙。

见谯:出现在谯地。

强名:勉强命名。

大朴:原始质朴。

德音:美好的声誉。

上善:最高的善。

知常:懂得常规。

桧后凋:柏树最后凋零,比喻坚贞。

虚心:谦虚的心。

左契:契约的左半,债权人持有。

闻道:听闻大道。

参寥:庄子笔下的仙人。

绛节:红色的符节。

宾:接待。

璇宫:美玉装饰的宫殿。

绮寮:美丽的窗户。

洞天:道教仙境。

书法:书写法则。

瑄玉:大璧玉。

禋祀:祭祀天神。

歌童:唱歌的儿童。

夜谣:夜晚的歌谣。

众神:各种神灵。

佳气:祥瑞之气。

鬰通宵:浓郁通宵。

陇麦:田垄上的麦子。

重秀:再次抽穗。

房芝:房室的灵芝。

搴:拔取。

醴泉:甜泉水。

舞凤:凤凰起舞。

仪韶:配合韶乐。

王乔:王子乔。

子晋:王子晋。

颂厘:歌颂福佑。

简简:盛大。

奏赋:进献辞赋。

飘飘:轻盈。

丽泽:美丽的沼泽。

鸿恩:大恩。

霈蓼萧:恩泽如雨。

百年:一生。

就见:得以见面。

比屋:家家户户。

宽徭:放宽徭役。

牧马:放马。

隗:郭隗,燕昭王招贤。

封人:守边疆的人。

祝尧:祝福尧帝。

欢声:欢乐的声音。

望幸:盼望皇帝光临。

旧里:故乡。

崇朝:一个早晨。

万域:万国。

车书混:车轨文字统一。

重明:双重光明。

祲沴消:灾气消除。

鼎成:铸鼎成功。

脱屣:脱下鞋子,指弃位。

桑变:沧海桑田。

观潮:观看潮水。

云雾:迷蒙景象。

疑祀:怀疑祭祀。

衣冠:衣服帽子。

葬桥:埋在桥下。

藏书:收藏书籍。

柱史:老子。

问远:询问远方。

祈招:祈求招魂。

跃马:骑马奔跑。

遗辙:留下的车辙。

谈王:谈论王道。

采樵:砍柴。

生迟:出生太晚。

刍荛:割草打柴的人,谦称自己的见解。

译文与赏析

这是一首长篇叙事诗,追忆宋真宗东封泰山的历史盛况。诗人铺陈了大量神话传说和历史典故,营造出庄严神圣的氛围。诗中既有对帝王功业的歌颂,如“万域车书混”,也有对时光流逝、世事无常的感慨,如“桑变忽观潮”。结尾自谦“生迟”,表达了对前辈辉煌时代的向往和自身未能参与的遗憾,气势恢宏,辞藻华丽。