致斋中太一宫见屏风有唐贤和常舍人诗因次韵寄子瞻内翰子由侍郎子開舍人穆父待制数公皆尝祠太一也

宋 ·宋诗

禁jìn掖yē下xià祠cí宫gōng,青qīng槐huái辇niǎn道dào通tōng。
薄báo云yún收shōu霁jì雨yǔ,初chū夏xià接jiē薰xūn风fēng。
将jiāng旦dàn群qún阴yīn伏fú,斋zhāi居jū百bǎi虑lǜ空kōng。
梦mèng游yóu如rú有yǒu遇yù,反fǎn听tīng更gèng能néng聪cōng。
秘mì祝zhù宁níng神shén外wài,多duō仪yí拜bài贶kuàng中zhōng。
佐zuǒ灵líng犹yóu五wǔ帝dì,执zhí事shì本běn三sān宫gōng。
象xiàng海hǎi鼇áo山shān峻jùn,翻fān阶jiē药yào秀xiù红hóng。
守shǒu儒rú严yán讲jiǎng幄wò,起qǐ草cǎo丽lì谈tán丛cóng。
夙sù昔xī嬉xī游yóu并bìng,神shén仙xiān步bù武wǔ同tóng。
吹chuī藜lí惊jīng爝jué火huǒ,抱bào法fǎ想xiǎng江jiāng枫fēng。
已yǐ老lǎo仍réng书shū癖pǐ,怀huái贤xián愧kuì易yì东dōng。
君jūn王wáng问wèn无wú择zé,留liú意yì属shǔ溪xī工gōng。

全文共 155 字 · 12 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

致斋:举行祭祀前的斋戒。

太一宫:供奉太乙神的宫殿。

唐贤:唐代贤人。

常舍人:常建或其他姓常的舍人。

子瞻:苏轼的字。

内翰:翰林学士。

子由:苏辙的字。

侍郎:官职。

子開:范祖禹的字。

穆父:钱勰的字。

待制:官职。

祠太一:祭祀太乙神。

禁掖:宫中旁侧。

祠宫:祭祀宫殿。

青槐:绿色槐树。

辇道:皇帝车道。

薄云:稀薄云层。

霁雨:雨后放晴。

薰风:南风。

将旦:天快亮。

群阴伏:阴气潜伏。

斋居:斋戒居住。

百虑空:各种念头空无。

梦游:梦中游览。

反听:向内倾听。

聪:灵敏。

秘祝:秘密祈祷。

宁神:安神。

多仪:多种礼仪。

拜贶:拜谢赐福。

佐灵:辅助神灵。

五帝:五位天帝。

执事:办事人员。

三宫:三个宫殿。

象海:象征海洋。

鼇山:神山。

峻:高。

翻阶:台阶翻转。

药秀红:药材秀丽红色。

守儒:坚守儒家。

严讲幄:严肃讲课帷幕。

起草:起草文件。

丽谈丛:美丽谈话丛林。

夙昔:往日。

嬉游:嬉戏游玩。

神仙:仙人。

步武:脚步。

吹藜:点燃藜杖照明。

惊爝火:惊讶小火把。

抱法:怀抱法则。

江枫:江边枫叶。

已老:已经老了。

书癖:读书癖好。

怀贤:怀念贤人。

愧易东:惭愧改变方向。

君王:皇帝。

问无择:询问没有选择。

留意:留心。

溪工:溪流工匠。

译文与赏析

此诗记录了作者在太一宫斋戒时,看到屏风上有唐代诗人常建的和诗,因而次韵寄给苏轼、苏辙等人。诗中描写了斋戒环境的清幽宁静,以及由此引发的内心感悟。通过回忆往昔与友人的交游,表达了对逝去时光的怀念和对友情的珍视。同时,也流露出作者年老仍嗜书、怀念贤达的情感。全诗意境清冷,情感细腻。