金印他时恩泽侯，专城意气凛生秋。
军中成败如翻水，空使明堂旰食忧。
贝州乱二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金印：象征高官显爵。
恩泽侯：凭借皇恩封侯的人。
专城：独守一城，指地方长官。
凛生秋：气势威严如秋天般肃杀。
旰食：晚食，形容勤于政事，无暇吃饭。
译文
那些凭借恩宠获得金印封侯的人，曾经独守一方城池，意气风发令人敬畏。然而军中局势变化无常，成败如同翻覆之水般迅速；他们的失败白白让朝廷皇帝为此忧心忡忡，甚至顾不上按时吃饭。
赏析
诗人讽刺了某些靠关系上位的地方官员，平时不可一世，遇事先溃败。通过对比其昔日的嚣张与今日的狼狈，以及给朝廷带来的麻烦，揭示了官僚体制的弊端和战争的残酷。