村寺钟声渡远滩，半轮残月落前山。
徐徐拨棹却归湾，浪叠朝霞锦绣翻。
渔父二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
渡远滩：声音传过远处的浅滩。
半轮残月：指下弦月或上弦月，形状如半个车轮。
拨棹（zhào）：划动船桨。棹，船桨。
却归湾：退回到水湾里。却，退、回。
浪叠朝霞：波浪层层叠叠，映照着早晨的彩霞。
译文
远处村庄寺庙传来的钟声，悠悠地飘过了宽阔的河滩；天边那半轮即将沉落的残月，静静地倒映在前方的山峦之间。我慢慢地摇动着船桨，把小船退回到避风的水湾里停泊，只见江面上层层波浪翻滚，映照着绚丽的朝霞，就像锦绣在风中翻飞一样美丽。
赏析
这首诗描绘了清晨渔父归舟的情景。前两句以声衬静，钟声与残月营造出清幽的氛围；后两句写动态，拨棹归湾与浪叠朝霞形成动静结合的画面。色彩明丽，意境开阔，表现了诗人对自然美景的喜爱和闲适自得的心境。