鲜日媚晴霭，泉石闲融融。
酒味醴於春，挹翠迎春风。
坐映珪壁秀，六合開情悰。
昔人袖全璞，傲睨追冥鸿。
里闾味前尘，慨慕滋无穷。
蓄蕴非一身，出处固异同。
震山岩
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鲜日：明亮的太阳。
媚晴霭（ǎi）：使晴朗的云气显得美好。媚，取悦、美好。
醴（lǐ）於春：比春天的酒还要甜美。醴，甜酒。
挹（yì）翠：汲取翠绿的山色。挹，舀、汲取。
珪壁：美玉做的璧，形容山石洁白如玉。
六合：天地四方，泛指宇宙。
情悰（cóng）：心情、情怀。
袖全璞：衣袖中藏着完整的璞玉，比喻怀才不遇或保持本真。
冥鸿：高飞的鸿雁，比喻隐居的高士。
出处：出仕与隐退。
译文
明媚的阳光让晴朗的云气显得格外动人，泉水和岩石间弥漫着悠闲融洽的气氛。这里的酒味比春日的佳酿还要甘甜，人们迎着春风汲取着满眼的翠绿。坐在洁白如玉的山石旁映照美景，天地四方都充满了愉悦的情怀。古人曾怀揣着完整的璞玉，傲视尘世追随那高飞的鸿雁。如今乡里的人们回味着往昔的风尘往事，感慨仰慕之情无穷无尽。个人的积蓄蕴藏并非只为一身之利，无论是出仕还是隐退，本质上都是不同的选择。
赏析
此诗通过描写震山岩的自然美景，表达了诗人对隐逸生活的向往和对古代高士的追慕。诗中“鲜日”、“泉石”、“酒味”等意象营造出一种超脱世俗、怡然自得的氛围，最后点出“出处异同”，体现了诗人对人生选择的深刻思考。