武昌山水诚佳哉，当年五柳亲栽培。
家家開门枕江水，春风照耀桃与梅。
句其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
武昌：今湖北武汉一带。
五柳：陶渊明号五柳先生，此处借指喜爱柳树之人或典故。
亲栽培：亲自种植。
枕江水：紧邻江水。
照耀：光彩映射。
译文
武昌的山水确实美好极了，据说当年那位像陶渊明一样喜爱自然的人曾在这里亲手栽种柳树。如今家家户户推开大门就能依傍着滚滚江水，春风拂过，桃花和梅花在阳光下显得格外鲜艳夺目。
赏析
此句赞美武昌的自然风光与人文底蕴。通过联想陶渊明的典故，赋予当地山水以隐逸高雅的气质，同时描绘出春日花开、江水环绕的生机勃勃景象，语言清新明快。