闽岭天南表，清源第一州。
朝廷推重镇，师帅得贤侯。
上丁守
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
闽岭：福建一带的山岭。
天南表：指极南之地，表为边界之意。
清源：泉州清源山，代指泉州。
师帅：指地方军政长官。
贤侯：对地方长官的敬称。
译文
福建的山岭矗立在天的最南端，而清源所在的泉州是这一带的第一州。朝廷把这里看作重要的重镇，所以派来治理的军政长官是一位贤明的侯爷。
赏析
此诗以简练笔触勾勒闽地地理与政治地位，前两句写景带出泉州之重，后两句颂扬长官贤能。语言庄重，对仗工整，体现宋诗以议论入诗的特点，表达对地方治理的肯定与期许。