全文共 220 字 · 17 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
承明观：汉代承明庐，借指朝廷官署。
绣衣：绣衣直指，汉代使者所服，此指王胜之的官职。
龙节：古代使者所持的龙形符节。
前修：前代的贤人。
康乐：谢灵运袭封康乐公，此借指山水之好。
考槃：《诗经》篇名，写隐士自得其乐。
伐檀：《诗经》篇名，讥讽不劳而食者。
公阅休：未详，当为友人名或字。
你本是洛阳的贵公子，才气大得能盖过天下。你说自己从承明观里出来，到东方去治理诸侯之地。你穿着绣衣从天上降下，持着龙节横渡江面。你的威声像雷霆一样震发，你的恩泽像银河一样流淌。你撇开那些俗吏的簿书之事，清谈之间只与前贤相揖让。三月初你出巡部属，飞帆直越过潮头。群山嶙嶙地现出来，道路委蛇，转向前面的驺从。众川淙淙地流来，你方方正正地放下一叶扁舟。仁者智者各得其所好，你逍遥自在，把百般忧愁都忘了。你遍访名胜不怕路远，穷探幽境岂辞深幽。你高远的情怀追慕谢康乐，遁迹山水，嘉赏远游。你从容地回头看看宾客随从，问这样的乐趣还有没有。你长歌裁出大句，随从的人谁敢酬和。你回来特地拿给我看，我这才知道明珠是暗中投来的。我本是山野之人，早已失掉了自己的谋略。终究没有《考槃》那样的讥刺，只有《伐檀》那样的羞愧。但愿能不远而复，才不愧对公阅休。
此诗为酬赠之作，先赞王胜之才气与政绩，次写其行部浙东、纵情山水之乐，末归到自己山野失谋、愧对友人之意。全诗铺陈排比，气势充沛，以雷霆河汉喻威惠，以康乐远游写高怀，既见对友人的推重，也见自身的谦抑，是宋人长律中较有骨力者。