淮阴本自市人子，始定三齐便请王。
明哲保身非所责，如何终欲比张良。
淮阴侯庙
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
淮阴：指韩信，封淮阴侯。
市人子：市井平民之子。
三齐：指齐地，项羽分齐地为三，故称。
张良：汉初功臣，以明哲保身著称。
译文
韩信本来不过是市井平民的儿子，刚平定了三齐之地就急着请求封王。要求他明哲保身本来就不该苛责，可为什么他到最后还想要跟张良相比呢？
赏析
此诗咏韩信，抓住其出身低微与请封齐王之事，指出他缺乏明哲保身的智慧，却妄想比肩张良。议论精警，借古讽今，暗含对功高震主者的警醒。