文章异域有知音，鸭绿差池一醉吟。
颖士声名动倭国，乐天辞笔过鸡林。
节髦零落毡吞雪，辩舌纵横印佩金。
奉使风流家世事，几随浪拍海东岑。
客有传朝议欲以子瞻使高丽大臣有惜其去者白罢之作诗以纪其事
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鸭绿：鸭绿江，代指高丽。
差池：参差不齐，此指远隔。
颖士：唐代萧颖士，以文名动外邦。
鸡林：新罗古称，此借指高丽。用白居易诗传鸡林典故。
节髦：符节与旄牛尾，使者所持。
辩舌纵横：形容能言善辩。
海东岑：海东的山峰，指高丽方向。
译文
文章到了异国他乡也会有知音，隔着鸭绿江远远地举杯一醉吟诗。萧颖士那样的声名曾震动倭国，白居易那样的辞章也传到了鸡林。使者的符节旄头零落，毡帐里吞着雪；辩舌纵横，腰上佩着金印。奉使的风流本是家世相传的事，可如今只能眼看着几回浪涛拍打海东的山峰。
赏析
此诗纪朝议欲派苏轼使高丽而罢之事。首联以“异域知音”起笔，颔联连用萧颖士、白居易典故，赞苏轼文名远播。颈联写使途艰辛与辩才，尾联感慨家世风流而事终不成，以浪拍海岑作结，含蓄地表达惋惜之情。全诗用典贴切，气象宏阔。