广胜寺

宋 ·宋诗

山shān亭tíng十shí里lǐ见jiàn纤xiān微wēi,暂zàn出chū红hóng尘chén已yǐ息xī机jī。
次cì第dì一yī行xíng寒hán雁yàn去qù,浅qiǎn深shēn千qiān片piàn乱luàn霞xiá飞fēi。
青qīng山shān不bù断duàn何hé年nián有yǒu,流liú水shuǐ无wú穷qióng底dǐ处chù归guī。
自zì古gǔ兴xīng亡wáng安ān足zú问wèn,世shì间jiān人rén事shì转zhuǎn头tóu非fēi。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

纤微:细微的景物。

息机:消除机巧之心,指忘却尘世纷扰。

次第:依次序。

底处:何处。

译文

在山亭上放眼十里,能看见极细微的景物,暂时走出红尘,已经放下了世俗的机巧之心。一行寒雁依次飞去,深浅不一的千片乱霞在空中飞舞。青山连绵不断,不知从哪一年开始存在;流水无穷无尽,又究竟流向何处。自古以来兴亡之事哪里值得追问,世间的人事转眼就变了模样。

赏析

此诗写登广胜寺山亭所见所感。前两联描绘山亭远眺的细微景物与雁去霞飞的动态画面,意境开阔。后两联由青山流水引发对兴亡的感慨,以“转头非”收束,表达超脱尘世、看淡兴亡的旷达情怀。语言清丽,情景交融。