全文共 487 字 · 29 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
长沙傅：指贾谊，曾任长沙王太傅。
三闾：指屈原，曾任三闾大夫。
兰亭故事：指王羲之等兰亭修禊雅集之事。
数奇：命运不好。
谢与曹：指谢灵运与曹植，代指杰出诗人。
红萸黄菊：重阳节时茱萸红、菊花黄。
吴姬：吴地美女。
谢鲲：东晋名士，曾因挑逗邻女被折齿。
五陵轻侠儿：汉代长安五陵地区的轻薄侠少。
膻中之蚁醯中鸡：喻追逐名利如蚁慕膻、鸡聚醯。
瓮中有物如秋波：指瓮中酒清如秋波。
有个人很像长沙王太傅贾谊，得了官职也盼望着到长沙去。去的时候正好可以赋写楚江的歌谣，让风骚之气充满江路。就应该酌酒凭吊三闾大夫屈原，那里正是忠魂含冤愤恨的地方。县令如今还没去的时候，兰亭修禊的雅事还可以做。不要吝惜千筒万筒地寄诗来，诸位正壮年而我已经疲惫。登科及第的学究们文章豪迈，命运不济的老将诗艺高超。长沙县令号称才吏，正要睥睨谢灵运和曹植。凉风起时就是八九月，红萸黄菊将要开放。正是诗家得意的时候，不要学古人悲叹佳节。东南的美人是吴姬，红襦绣袖无处施展。把酒一卮轻轻露出皓腕，得到一句好诗胜过蛾眉。山野老夫只知如此，诸位通达的人应该会嗤笑我。有酒就慢慢饮，有歌就慢慢唱。和你共说怀抱，还没开口先搔头。良久想说却说不出，胸中有东西像山丘。你没听说东家女子美得花见了都害羞，十六岁没嫁便悲忧。墙头楼上一直望到日晚，马骤车奔如水流。西家也有闺中女，月璧龙珠来求亲的都不许。有心自比蟠桃花，无言窃笑阳台雨。谢鲲就是她家的邻居，败唇折齿还相说话。何况五陵轻薄侠少，抛金掷玉教人做非。一人奔处千人驰，不论荣辱与讥刺。膻中的蚁、醯中的鸡，攫金逐兽两眼迷。主人下马客已齐，拜起俯仰容正卑。就像六月卖蒲葵扇，唯恐卖不出去霜风凄。话说到这里真可悲，所以慷慨见于诗。谁能起舞谁能歌，瓮中有物如秋波。古来多少无奈何，要须一醉都销磨。茫茫人间歧路多，不如海水通天河。
此诗为送李端叔赴长沙县令而作。诗中先以贾谊、屈原事勉励友人，再写兰亭雅事、重阳诗兴，继而以吴姬、东家女、西家女等比喻，讽刺世人追逐名利、轻薄奔竞之态，最后归结到“一醉销磨”的旷达。全诗铺叙婉转，比喻生动，于送别中寄寓对世态的感慨，体现了徐积诗议论纵横、好以文为诗的特点。