复和其二

宋 ·宋诗

耆qí窟kū清qīng谈tán妙miào,少shào林lín方fāng坐zuò禅chán。
於yú世shì诚chéng大dà事shì,投tóu机jī非fēi小xiǎo缘yuán。
休xiū公gōng祗zhī弹dàn指zhǐ,□老lǎo呼hū苍cāng天tiān。
子zi能néng分fēn半bàn座zuò,为wèi畫huà相xiāng光guāng圆yuán。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

耆窟:指耆阇崛山,佛陀说法之地,代指佛法圣地。

少林:少林寺,禅宗祖庭。

投机:契合心意,此处指师徒间的心灵相通。

休公:可能指某位高僧或历史人物,具体所指需结合上下文,此处泛指前辈高人。

弹指:佛教时间单位,极短的时间,也指动作。

□老:原文缺字,推测为某位老者或高僧。

呼苍天:呼唤上天,表达强烈情感或疑问。

分半座:分享座位,表示平等交流或邀请共坐。

相光圆:佛像的光环圆满,象征智慧圆满。

译文

在佛法圣地清谈妙理,在少林禅院端坐修行。这对于世间来说确实是头等大事,师徒间心灵契合绝非微小的缘分。休公只是轻轻弹指示意,那位老者高声呼喊苍天。如果你能与我平分座位,我将为你描绘出光环圆满的佛像景象。

赏析

诗歌通过对比不同禅修场景,强调了师徒契合的重要性。虽然部分字词缺失,但整体意境庄重,表达了对佛法传承和心灵交流的重视。