龙兴观

宋 ·宋诗

山shān林lín摇yáo落luò江jiāng水shuǐ寒hán,松sōng下xià古gǔ观guān生shēng秋qiū兰lán。
白bái日rì无wú人rén午wǔ夜yè静jìng,玉yù皇huáng殿diàn上shàng朝cháo仙xiān官guān,但dàn闻wén金jīn环huán玉yù佩pèi鸣míng珊shān珊shān。
麻má姑gū女nǚ子zǐ不bù下xià坛tán,有yǒu谁shuí乞qǐ得dé延yán龄líng丹dān。
人rén生shēng不bù如rú为wèi善shàn好hǎo,草cǎo头tóu晓xiǎo露lù空kōng潸shān潸shān。

全文共 77 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

玉皇殿:道教中供奉玉皇大帝的殿堂。

麻姑:传说中的女仙,曾见东海三为桑田。

延龄丹:传说能延年益寿的仙丹。

潸潸(shān):流泪的样子,此处形容露水滑落。

译文

山林中的树叶纷纷飘落,江水显得格外寒冷,古老的道观松下竟生长出了秋天的兰花。白日里空无一人,午夜时分更是寂静无声,只听见玉皇殿上朝拜仙官时,金环玉佩发出珊珊的鸣响。那传说中的麻姑女子并没有走下祭坛,又有谁能求得她手中的长生不老药呢?人生在世,与其追求虚幻的长寿,不如行善积德来得美好,你看那草叶上的晨露,终究只是白白地流淌消散罢了。

赏析

诗歌描绘了龙兴观清冷幽静的景象,借求仙不得的现实,引出“人生不如为善好”的哲理。以自然界的秋兰、晓露反衬求仙之虚妄,劝诫世人务实向善,意境清远,富含禅意与理趣。