石梅落落欲黄时，细两蒙蒙暗不開。
数日不行台下路，不知江水过山来。
台下其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
石梅：指生长在石头缝隙或岩石旁的梅花。
落落：形容稀疏、零落的样子。
细两：应为“细雨”，指细小的雨点。
蒙蒙：形容雨雾迷蒙，视线不清。
台下路：指诗人住所附近台下的道路。
译文
岩石旁那几株稀疏的梅花正渐渐变黄，细小的雨丝迷迷蒙蒙，让四周显得昏暗而看不真切。因为好几天没有沿着台下的那条小路行走，所以我竟然不知道江水已经涨高，漫过了山脚涌了过来。
赏析
这首诗通过描写梅黄雨暗的景象，表现了诗人对自然变化的敏锐观察与意外发现。前两句写景清幽朦胧，后两句以“不知”转折，引出江水过山的动态，富有生活情趣和画面感。