偈六首其三

宋 ·宋诗

章zhāng公gōng好hào学xué仙xiān,吕lǚ公gōng好hǎo坐zuò禅chán。
徐xú六liù喻yù簷yán板bǎn,各gè自zì见jiàn一yī边biān。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

章公:指章惇。

吕公:指吕惠卿或其他道教/佛教人士,此处可能泛指不同信仰者。

徐六:人名,具体事迹不详,可能为民间故事人物。

簷板:屋檐下的木板。

各自见一边:比喻各执一词,片面看待问题。

译文

章公喜欢修习仙道,吕公喜欢静坐参禅。就像徐六看着屋檐板一样,每个人只看到了其中的一面。

赏析

此偈借用寓言故事,批评人们往往局限于自己的视角和偏好,无法看到事物的全貌。无论是修道还是参禅,如果执着于一端,就如同看檐板只见一面,失之偏颇。旨在提醒世人打破门户之见,追求更全面、圆融的智慧。