东庵院

宋 ·宋诗

闻wén说shuō东dōng庵ān在zài廬lú岳yuè,浮fú屠tú百bǎi数shù独dú无wú双shuāng。
堂táng阴yīn翠cuì色sè连lián危wēi嶂zhàng,门mén外wài清qīng光guāng挹yì大dà江jiāng。
怪guài石shí巑cuán岏wán坐zuò龙lóng虎hǔ,老lǎo松sōng突tū兀wù树shù旌jīng幢chuáng。
何hé时shí得dé对duì幽yōu佳jiā趣qù,摆bǎi脱tuō尘chén襟jīn酒jiǔ满mǎn缸gāng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

东庵院:寺院名。

廬岳:庐山。

浮屠:塔。

危嶂:高耸的山峰。

挹:汲取,这里指面对。

巑岏:山高峻貌。

旌幢:旗帜和伞盖,形容松树高大。

尘襟:世俗的胸怀。

译文

听说东庵院坐落在庐山之上,那里的佛塔众多,唯独这一座举世无双。殿堂背后翠色连绵,连接着高耸的山峰;门外清澈的光影面对着浩瀚的大江。怪石峥嵘,如同龙虎蹲坐;老松突兀,好似树立的旌旗。什么时候才能面对这幽深美好的景致,摆脱世俗的羁绊,痛快地喝满一缸酒呢?

赏析

此诗描绘东庵院的壮丽景色,山水相依,松石如画。表达了诗人对隐居生活的向往和对自然美景的热爱,意境开阔,气势不凡。