商丘本意得珍珠，河曲淫隈不可临。
亲已颠危心更切，眼看寒谷乃平林。
临川梁译投冰溪救母谢昌国作孝德记杨廷秀有诗次其韵译不仕年四十九而终其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
商丘：地名，也可能指宋国的都城，此处借指梁译所在之地或相关典故背景。
河曲淫隈：河流弯曲潮湿的地方，往往危险难行。
不可临：不能靠近。
颠危：跌倒危险，指母亲落水遇险。
寒谷：寒冷的山谷，比喻绝境。
平林：平静的树林，比喻安全之地。
译文
在商丘这个地方，原本是想寻找珍珠般的宝物（或指代美好的事物），但那河流弯曲潮湿的危险地带根本不能靠近。当亲人陷入生死攸关的危难时，内心的焦急更加迫切。眼看着母亲身处寒冷的绝境，最终却奇迹般地回到了平静安全的树林之中。
赏析
这首诗侧重于描写梁译救母过程中的心理活动和环境险恶。通过“河曲淫隈”与“寒谷”、“平林”的对比，渲染了当时情况的危急和获救后的庆幸。诗人强调了孝子在亲情驱动下克服恐惧的勇气，使“孝德”这一主题更具血肉感和震撼力。