忆富川四首其二

宋 ·宋诗

渇kě忆yì富fù川chuān好hǎo,孤gū城chéng插chā翠cuì屏píng。
淳chún风fēng在zài人rén物wù,真zhēn趣qù满mǎn郊jiāo坰jiōng。
野yě屋wū千qiān间jiān古gǔ,晴qíng山shān四sì壁bì青qīng。
别bié来lái千qiān鄙bǐ思sī,偃yǎn卧wò阅yuè图tú经jīng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

翠屏:青翠的山峰如屏风。

郊坰(jiōng):郊野,远郊。

千鄙思:各种庸俗的杂念。

图经:记载地理风俗的书册。

译文

渴望回忆富川的美好,那座孤城插立在青翠的山屏之间。淳朴的风尚存在于人物之中,真正的乐趣充满了郊野。古老的房屋有千百间,晴朗的山峦四面皆青。离别之后,那些庸俗的杂念都已消除,只能躺卧在家中翻阅地图志书来寄托思念。

赏析

侧重描写富川的自然风光和人文气息,“孤城插翠屏”画面感强。通过对比别后的“鄙思”与当地的“真趣”,表达了对那片土地纯净风气的眷恋,以及回归书本寻求心灵慰藉的状态。